Đăng nhập Đăng ký

vàng đỏ nhọ lòng son Tiếng Trung là gì

phát âm:
"vàng đỏ nhọ lòng son" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 利欲熏心 <贪财图利的欲望迷住了心窍。>
  • vàng     黄; 黄金; 金; 金子 vàng 黄货。 黄色 冥宝 ...
  • đỏ     赤 đậu đỏ. 赤小豆。 飞红 nhất thời trả lời không được, cô ấy đỏ cả mặt....
  • nhọ     涂污; 沾污。 丢丑; 沾辱。 xem lọ ...
  • lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
  • son     胭 胭脂; 脂 son phấn 脂粉。 朱漆 朱红色 无子女的夫妻。 ...
  • vàng đỏ     赤金 ...
  • lòng son     赤心 丹心 một tấm lòng son 一片丹心 赤子之心 ...
Câu ví dụ
  • 灿烂的金块是美的,看着它,心底的喜悦与满足也是享受。
    1] Lợi dục huân tâm(利欲熏心): lợi ích là trên hết; tối mắt vì lợi; vàng đỏ nhọ lòng son; hám lợi đen lòng
  • 曾经的过往,是激情的爱恋;依稀的回眸, 是灿烂的美好。
    1] Lợi dục huân tâm(利欲熏心): lợi ích là trên hết; tối mắt vì lợi; vàng đỏ nhọ lòng son; hám lợi đen lòng